ハングル名前のK-POPアイドルのファンサイトまとめが話題に

ハングルの名前を使っているK-POPアイドルのファンサイトまとめが韓国のオンラインコミュニティに掲載され、ネチズンの注目を集めている。
 
これを見たネチズンは「やばいw吹いた!w」、「レイにお金貸したの?w」、「ソンギュ率www」、「最後は海外ファンが運営するBABY KYUという名前のサイトなのに、翻訳したらああなっちゃったみたいw」などの反応をみせた。

↓「ドンガパ」
意味:お金返せ
 
 
↓「キンパブジョングク」
意味:海苔巻きジョングク
 
 
↓「ウユマッソンギュ」
意味:牛乳味ソンギュ
 
 
↓「コグプインガンソンギュ」
意味:高級人間ソンギュ
 
 
↓「ギュセキ」
意味:ギュの子
 
 
▲イメージ出所:オンラインコミュニティ