19日放送されたKBS1「2013クイズ・オン・コリア」に出演したアイドルグループ「B.A.P」がヒット曲「Badman」を披露、画面下段の歌詞の字幕がおかしいとファンの間で話題になっている。

放送を見たネチズンは、「どういうことなの～～～～～w」、「あ～～～～がめっちゃ長い！」、「合成じゃないよね、ひどい！w」、「バカにされてる感じだけどw」などの反応をみせた。