アイドルグループ「EXO」の新曲「CALL ME BABY」の歌詞に隠された秘密(?)が韓国のオンラインコミュニティで話題になっている。
これについてネチズンは、「僕を離れた人々=クリスとルハン?」、「まあ、あの時点ではそう(10人支持)だったけどねw」、「鳥肌立ったw」などの反応をみせた。
EXOの新曲「CALL ME BABY」の歌詞に隠された秘密(?)が話題に
EXO Listen → EXO-L is TEN
=EXOファンは10人を支持する
【翻訳】
EXO Listen
Say my name Louder
혼란스러운 공간 속
(混乱する空間の中)
날 이끌어줄 빛이 되고
(僕を導いてくれる光になって)
놓치지 않아준 너라면
(逃さなかった君なら)
What up
널 안고 변치 않을게
(君を抱いて、変わらない)
널 안고 나를 떠나버린
(君を抱いて、僕を離れた)
사람들과 마주해
(人々と向き合う)
Never don't mind about a thing
내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해
(僕の心の中のその巨大な空白に君を加える)
▲イメージ出所:ネイバーミュージック