アイドルグループ「INFINITE」のエルとファッション通販サイトの代表兼モデルのキム・ドヨンの熱愛説が浮上、エルの多数のファンサイトが休止に入り、韓国のオンラインコミュニティで話題になっている。
ファンサイトの休止についてネチズンは、「メインページに意味深なメッセージが・・・」、「ファンにとってはショックだろうね」、「なんか涙が出そう」などの反応をみせた。
熱愛説の影響？INFINITEエルのファンサイトが大挙休止へ
↓「愛情の主人」（www.lkimfan.net）
【翻訳】rest。
前だけを見て走ってきたので、少し休みます。
もっとキラキラ輝く星になりたいと言ったミョンス。
そんな君を輝かせるために君のファンはもっと深い闇になろうとしたじゃない？
なら、君は君をもっと大事に守るべきだった
↓「君へ、Runaway」（http://runaway-ls.com/）
【翻訳】ソンヨル、ミョンス
いつも君たちの春日を応援する
しばらく、さようなら。
Rest
↓「L aileエルの翼」（www.l-aile.com）
【翻訳】rest
しっかりしろと鞭を持ってからは、泣き顔に傷でもできたらどうしようと、
結局鞭を置いて、傷はないかと薬を塗ってあげる
心がどうだったかわかるか・・・
↓「アンニョン、ミョンス」（http://hi-lkim.com/）
【翻訳】ジャジャーンって出てくる 思いつかないある日
偶然ふと振り返ったら、そのとき必ず私が立っているね
↓「フォーカズエル」（http://1992-0313.com/）
【翻訳】Rest or closed.
空の星が流れ星になって落ちるのは一瞬。
自分がどんな存在なのかもう一度見つめてほしい。
私がそばに立っている、辛いときにもたれることのできるケヤキがここにある。
↓「元々カッコよかった」（http://lkim0313.com/）
【翻訳】REST
読点が句点にならないように。
【翻訳】rest
あなたはあなたが主人だったたくさんのものから
目を逸らしてなかったのか。
▲イメージ出所：「愛情の主人」（www.lkimfan.net）、
「君へ、Runaway」（http://runaway-ls.com/）、
「L aileエルの翼」（www.l-aile.com）、
「アンニョン、ミョンス」（http://hi-lkim.com/）、
「フォーカスエル」（http://1992-0313.com/）、
「元々カッコよかった」（http://lkim0313.com/）、
「少しずつゆっくり君へ」（http://lkimyou.com/）
- Share
